I think you need to check with Social Security. Normally they do not recognize guardianship or POA. Social Security usually requires an evaluation by their own Doc's.
Probably. The guardian will need to be the payee. The guardian will be in charge of her finances and Medical and make all the decisions. They also will have to report how her money is being spent.