How do I find housing info for father who is about to be homeless?

Why is he about to be homeless? What's going on? Knowing this may change what advice is given.

Social services should be ur first stop. They may put him in a Motel till housing can be found.

Check with adult protective services and aging counsels in your area. Also check with homeless shelters for information and outreach numbers.