For that reasonable cost, I'm guessing it's through the regional transit service's paratransit, small bus or similar point to point service. Contact the transit agency, or your local senior center for more information. Senior centers sometimes have affiliations with the local transit agency to provide service within that particular city or township.
15 Linwood Place
North Brunswick, NJ 08902
Phone: (732) 247-0922 x 830