What will happen if I cannot take my mother home when the nursing home evicts her?

Let the social worker at the nursing home know. They will try to guilt you into bringing her home. If you refuse because you cannot provide the care she needs they will have to find another solution. A more appropriate level of care. Stand firm.