I have an elderly friend in her 80's who recently survived brain surgery. She does not have dementia but has limited vision. She is somewhat frail, and doesn't clean her apartment which is quite filthy with roaches. We are thinking of getting her a social worker to help her find a caretaker to help clean. But some of us are worried that the social worker may notify the building staff which would result in her getting evicted. Is this a legitimate concern?